الجمعة، 16 نوفمبر 2018

ست علامات لدى كبار السن يهيمون على وجوههم







ست علامات لدى كبار السن يهيمون على وجوههم
Six Surprising Signs That Impaired Seniors May Wander
بقلم /  Steve Barlam
                                                  ترجمة الباحث/ عباس سبتي
                                                              نوفمبر 2018

كلمة المترجم :
 يعاني بعض كبار السن المصابين بالخرف من التجول دون هدف  خاصة الخروج من المنزل ، وقد ظهرت أجهزة الكترونية لمتابعة المسنين  وتحديد مكانهم في حال فقدهم وضياعهم أثناء تجوالهم خارج المنزل  مثل  جهاز على غرار ساعة اليد ويسمى "  EmSeeQ®  " يوصل بالهاتف الخلوي لتحديد موقع الشخص الذي يلبس الجهاز في يده  في حالة الطوارئ  .





     يدرك أفراد الأسرة ومقدمو الرعاية لكبار السن الذين يعانون من ضعف في الإدراك  والذي قد يهدد كبار السن عندما يتجولون بلا هدف  ، ووفقًا لرابطة ألزهايمر ، فإن أكثر من 60٪ من الأفراد المصابين بمرض الزهايمر سوف يتجولون في مرحلة ما من أعمارهم .

 توجد أجهزة أيضا  هي مألوفة وبديهية للكثيرين. يمكن أن تكشف بالحالات المرضية مثل الخوف والارتباك ، والحالات المتعلقة بالصحة العقلية ، مثل الأوهام أو حتى التغيير البسيط في البيئة ، إلى حدوث حادثة مفاجئة من المحتمل أن تكون خطيرة ، ومخيفة للجميع.
لذلك من المغري عند التفكير في منع التجول التركيز على إدارة المحفزات. ومع أن هذا يمكن أن يساعد ، إلا أنه من المهم - إن لم يكن أكثر - الاعتراف بعلامات التحذير التي من المرجح أن تحدث ، قد تأتي بمثابة مفاجأة لك  .
1.    الأرق والتجول .
عندما يبدو كبار السن ذوي العاهات المعرفية متعبين وغير مدركين ما يدور في محيطهم فأنهم يتجولون في بعض الأماكن خارج المنزل .  
2.    الانخراط في المهام المتكررة ولكنها غير منتجة.
السلوك التكراري الذي يبدو منتجا لكنه لا يؤدي في أي مكان هو أيضا علامة تحذير. ومن أمثلة هذه الأفعال نقل الأواني والمقالي من الخزانات ، ثم استبدالها ، وإعادة ترتيب الأواني المنزلية وإعادتها إلى موقعها الأصلي  .
3.    وجود مشكلة في تحديد موقع غرف مألوفة.


ويتجلى ذلك في عمليات البحث غير الناجحة عن الحمام أو غرفة الطعام أو غرفة النوم أو الأماكن الأخرى في منزل يعيش فيه أحد كبار السن لعقود أو في أي بيئة أخرى يعرفها أو يتعرف عليها عادة.
4.      العودة في وقت لاحق من المعتاد.
عندما يعود أحد كبار السن إلى المنزل في وقت متأخر عن وقته المعتاد من الرحلات العادية مثل المشي أو مواعيد الطبيب أو التجمعات الاجتماعية ، ينبغي أن يكون مقدمو الرعاية في حالة تأهب.
5.    الذهاب إلى "العمل".
قد يحاول أحد كبار السن على وشك الخروج للعمل أو المشاركة في حدث مهني مثل اجتماع أو مؤتمر حتى لو كان قد تقاعد لسنوات عديدة. 

6.    البحث عن أحد أفراد العائلة أو الأصدقاء المتوفين.
هل يسأل أحد كبار السن عن مكان وجود أفراد العائلة والأصدقاء ، بما في ذلك أولئك الذين مروا أو غادروا؟ هذا هو علامة أخرى للملاحظة.
من جانب آخر التعرف على علامات التحذير ، هناك بعض الخطوات الوقائية الرئيسية التي يجب اتخاذها. أولاً ، ينبغي على الأسرة ومقدمي الرعاية أن يدرسوا نشاط المسن في اليوم ، وأن يتعرفوا على الأوقات  التي يمل وتنزعج فيها  وتوخي الحذر من هذه الأوقات  .
من المهم أيضًا التأكد من أن كبار السن دائمًا يشعرون بالراحة وأن جميع احتياجاتهم قد تم الوفاء بها. هل هم يشعرون بالدفء أو باللامبالاة ا؟  يشعرون بالجوعان؟  عدم الراحة ؟ هل هم بحاجة لاستخدام الحمام؟ إذا كانت الإجابة ب " نعم "  ينبغي معالجة الموقف في أقرب وقت ممكن.

العوامل البيئية أيضا ، يمكن أن تكون فعالة. يمكن للمسنين أن ينظروا إلى بقعة سوداء مسطحة كفتحة ، على سبيل المثال ،  وضع دائرة على السجادة سوداء على الأرض أمام الباب يمكن أن يردع أحد كبار السن من الاقتراب من الباب. يمكن استخدام الجداريات أيضًا لإخفاء الأبواب كأشياء منزلية أخرى مثل أرفف الكتب بحيث لا يتعرف عليها كبار السن أو يحاولون الخروج من الأبواب .
أن تقنية مثل رعاية " LivHOME Care Monitor®  " تلعب دوراً لمنع تجول كبار السن من خلال إطلاق التنبيهات عند فتح الأبواب والنوافذ. توجد أجهزة تتبع نظام تحديد الموقع العالمي (GPS) التي يمكن أن تكون على شكل ساعة أو حزام أو إنذار فردي يمكن  أن توضع على الأبواب المؤدية إلى المنزل. ولكن فوق كل شيء ، فإن العامل البشري - العين الساهرة لمقدمي الرعاية وأفراد العائلة الذين هم على دراية بعلامات الإنذار ويمكن أن يتدخلوا بشكل استباقي - سيساعد في منع كبار السن الذين يعانون من  مخاطر التجول .

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق