السامري
الصالح - ملخص القصة بالكتاب المقدس
The Good Samaritan - Bible Story Summary
بقلم / Jack Zavada
14/9/2014
ترجمة
الباحث/ عباس سبتي
يوليو 2018
كان مثال
يسوع المسيح من السامري الصالح مدفوعًا بسؤال من محام:
وهوذا محاميٍ
وقف ليضعه على المحك ، قائلاً ، "يا معلم ، ماذا أفعل لكي أرث الحياة
الأبدية؟" (لوقا 10:25 ، ESV)
سأله يسوع ما
هو مكتوب في القانون ، فأجاب الرجل: "ستحب الرب إلهك من كل قلبك ومن كل نفسك
ومن كل قوتك ومن كل فكرك ومن قريبك كنفسك". (لوقا 10:27 ، ESV).
سأل المحامي
يسوع ، "من هو جاري؟"
في شكل مثال ، قال يسوع عن رجل ينزل من أورشليم إلى أريحا.
هاجمه اللصوص وأخذوا أمتعتهم وملابسهم وضربوه وتركوه نصف ميت.
سار كاهن في الطريق
ورأى رجلاً مصاباً ، واصل سيره دون مساعدة الرجل كذلك ليفي " اللاوي
"( من خدمة المعبد ) لم يساعده .
أحد
السامريين " Samaritan "
، من عرق مكروه من قبل اليهود ،
رأى الرجل المصاب فعطف عليه ، سكب الزيت والنبيذ على جروحه وضمد جروحه ، ثم وضع الرجل على حماره وأخذه السامري إلى نزل أو " خان " ورعاه .
( معنى
السامري يعني أنه من مدينة سامرة أو شخص صالح يساعد كما جاء في أنجيل لوقا ) .
في صباح
اليوم التالي ، أعطى السامري ( قطعتين معدنيتين من العملة الرومانية القديمة ) إلى صاحب الخان لرعاية الرجل ووعد بمزيد من
المال في طريق عودته لأي نفقات أخرى.
سأل يسوع
المحامي من من الرجال الثلاثة كان جارًا ؟ . أجاب المحامي بأن الرجل الذي أظهر
الرحمة كان جارًا . ثم قال له يسوع ، " اذهب وافعل مثله ". (لوقا 10:37
، ESV).
النقاط
المثيرة للاهتمام القصة :
شعوب مدينة
" السامرة " وهي منطقة تقع بين
الجليل في الشمال ويهودا في الجنوب ، كانت مكروهة من قبل اليهود لأنهم تزاوجوا مع
غير اليهود ولم يتمسكوا بدقة بشريعة موسى "
Mosaic "
.
أعطى يسوع
كلمة "جار" معنى جديدا: أي شخص يساعد . عندما نساعد الآخرين ، نساعد المسيح. (متى
25:40) .
تعاطف
السامري مع اليهود الجرحى. في أماكن أخرى
في الأناجيل ، نسمع أن يسوع نفسه "كان يوصي بالرحمة" على الناس: ماثيو 9:36 ،
ماثيو 14:14 ، مرقس 6:34 ، ولوقا 7:13
أحد
التفسيرات للمثل السابق يعرّف السامريين
بالمسيح ، الذي كان محتقراً من الآخرين ورفضوه ، والمسافر المصاب هو كل شخص ، غير قادر على
إنقاذ نفسه لكن يجب إنقاذه من أجل الرب .
اسم النزل او الخان " Ma'ale Adummim "
وقد تم تحديد معاليه من قبل العرف أنه يقع على الطريق من القدس إلى أريحا ،
كموقع للنزل حيث ساعد السامري الصالح الرجل المصاب. تُظهِر الحفريا ت الأثرية أن
هناك محطات طرق – استراحات - للمسافرين
كانت موجودة منذ آلاف السنين. اليوم أقيم
متحف حديث للموقع عرض فيه معالم تاريخية
لعصر المسيح وشعوب المنطقة .
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق