الأحد، 23 سبتمبر 2018

مرضى الخرف والكرامة





مرضى الخرف والكرامة

Dementia Patients& Dignity

   يناير 2018
 موقع : aPlace for Mom  
ترجمة الباحث/ عباس سبتي
سبتمبر 2018

الرعاية والاحترام :
عندما يكون شخص قريب منك مصاب بالخرف ويمضي وقتًا متزايدًا في حالة مضطربة ، قد يكون من الصعب تذكر الشخص الذي كان يعرفه قبل سيطرة المرض عليه ،  ومع ذلك ، من المهم أن تتذكر أنه هو أو هي كبير / كبيرة وليس طفلاً يستحق التعامل معه بهذه الصفة. إن إرضاء رغبات أحد أحبائك ، بما في ذلك مساعدته على الحفاظ على نمط الحياة المشابهة  لما كان عليه قبل مرضه ، سوف يجلب له الكثير من الراحة والطمأنينة. فيما يلي بعض الطرق لمساعدة مرضى الخرف في الحفاظ على شعور بالكرامة :

لا تصدق :
عندما تكون حريصًا على رعاية شخص ما ، بما في ذلك مساعدته من خلال الأنشطة الأساسية للحياة اليومية ، قد يكون من الصعب عدم أخذ  في الاعتبار احترام  الوالدين. يمكن أن يعني هذا على أنه تنازل أو عدم احترام أو جعل الشخص الذي ترعاه فيشعر وكأنه طفل. فكر في تعاملك وخياراتك للكلمة الطيبة  ، وحاول أن تتحدث إلى حبيبك ككبيرين مساوين كلما كان ذلك ممكنًا. تجنب استخدام كلمات مثل ما يلي:
حفاضات "  Diaper  "  : بغض النظر عن الشكل الذي يأخذونه ، يرجى الرجوع إلى الملابس الداخلية . لست بحاجة إلى توجيه الانتباه إلى صفات الحماية أو الخصائص "الخاصة" إلا إذا كان لدى حبيبك مخاوف محددة حول جعله في الحمام حسب الحاجة.
المريلة : صدرية أطفال "  Bib "  : استخدامها إذا كان أحد أفراد أسرتك ( المسن )  يحتاجها  لحماية ملابسه أثناء وجبات الطعام.
قعادة  " Potty "  : استخدم الكلمات التي يستخدمها أحد أفراد أسرتك بشكل شائع قبل الخرف للإشارة إلى المرحاض. "هل تحتاج إلى استخدام الحمام؟" هي عبارة مناسبة تماما لجميع مراحل الحياة  .

اسأل الأسئلة الرئيسة :
يمكنك تعيين شخص عزيز عليك لنجاح المحادثة من خلال استبدال الأسئلة ذات النهايات المفتوحة بأخرى يسهل الإجابة عنها. على سبيل المثال ، يقول شيئًا مثل "أمي ، أخبري كاثي كم استمتعت بتربية  أطفالك العشرة" ، بدلاً من "أمي ، أخبري كاثي كم عدد الأطفال لديك  ؟ ".

استخدم كذبة علاجية : FERBEUTIC FIBBING
 "fibing ا" هو مفهوم يهدف إلى تخفيف الشعور بالذنب الذي يأتي في كثير من الأحيان من الكذب إلى أحد أفراد أسرته ، حتى عندما تكون هذه الكذبة أفضل شيء يمكن أن أقوله لهم في هذه الحالة. أولئك الذين يعانون من الخرف غالبا ما يتماشون مع المنطق ، التفكير العقلاني ، التسلسل والتحكم العاطفي. قد تكون الكذبة العلاجية مناسبًا عندما يؤدي قول الحقيقة إلى الألم أو القلق أو الارتباك ، أو عندما يكون الشخص المصاب بالخرف يعيش حياة في "منطقة زمنية" مختلفة.
على سبيل المثال : قل تريد  الزوجة أن تسوق سيارة لتشتري سلعا في  بقالة وأنت لا تعتقد بقيادتها للسيارة بسبب مرض الخرف ، بدلا من ذلك قل لها أنها ستكون في أمان عندما تقود السيارة لكن السيارة في كراج لتصليحها ، وأخبرها أني لا أدري أين وضعت مفتاح السيارة  ، و أني سوف أخذك معي بالسيارة إلى البقالة طالما تريدين الخروج من المنزل .

خطة التنزه النجاحة :
عندما تهتم بشخص مصاب بالخرف ، فمن السهل أن يصبح معزولًا خوفًا من أن المواقف الاجتماعية ستكون صعبة ومرهقة بالنسبة له . هذا لا يجب ان يكون عائقاً لمقدم الرعاية ! مع بعض التخطيط والتفكير ، يمكن للنزهة أن تكون مجزية وتغييرًا مرغوبًا في وتيرة العمل من روتين اليوم.

التخطيط للتنزه :

عندما تفكر بالقيام بالتنزه فكر في هذه العوامل التالية:

المسافة: كم تبعد المسافة ؟ هل هذه الرحلة مرغوبة  أو ممتعة للجميع؟
الوقت المناسب  باليوم : متى  تكون حالة الشخص المسن في أفضل حالة روحية  (نفسية ) ؟ هل هو في  الصباح الباكر أو وقت الغداء أو بعد قيلولة بعد الظهر؟ خطط لوقت إضافي للوصول إلى هناك.
الإعداد: هل يتمتع الشخص المسن  بمشاهدة الآخرين  وخاصة الأطفال أو يحب أن يكون في مطعم أو في حديقة؟ أم أن الشخص المسن يتفاعل سلبًا مع الأطفال المسيئين ؟
اختيار الطعام: هل للمطعم أطعمة سهلة الأكل والقطع وما إلى ذك .
تهيئة المسن للرحلة :
بعض الناس  يتفاعل مع إشعار مسبق للحدث ، في حين أن  بعض الآخر سوف يقلق ، وبعض لن يتذكر الحدث ، بغض النظر عن عدد المرات التي تذكره فيها. استخدم أفضل حكم بشأن ما يمكن للمسن التعامل معه.
إخبار الآخرين :
قم بإخبار  الآخرين للاحتياجات الخاصة للمسن. ويمكن القيام بذلك عن طريق الاتصال مسبقاً بالمطعم والتحدث إلى المدير  أو التحدث مع المضيف أو المضيفة قبل الجلوس. يمكنك أيضًا كتابة بعض الكلمات المخصصة  عن حالة المسن وإحضارها معك إلى المطعم. سلم  الورقة بشكل سري إلى المضيفة عند دخولك المطعم . تتضمن المعلومات التي يجب تضمينها في البطاقة أشياء مثل ما إذا كنت ستطلبها ، وكيف تريد أن يتكلم المضيف مع الشخص الذي تهتم به ، وأي احتياجات خاصة للجلوس
الراحة والاستمتاع :

إذا كنت متوتراً بشأن  كيف تسير الأمور ؟  خاصة القلق الذي يأتي بتصرفات المسن . خاصة عدم سيطرته على نفسه وأثر ذلك على مشاعر الناس من حوله ، إذا كنت قادرًا على البقاء هادئًا وتوقع حدثًا ممتعًا ، فمن الأرجح أنك ستستمتع بوقتك .

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق